Sauvage

J16, rattrapage. "WILD" ou "SAUVAGE".

Légende

J15, rattrapage. "LEGEND" ou "LÉGENDE".

Une histoire de taille

Je reviens sur le dessin n°2 "STUPIDE" qui n'a pas l'interprétation que j'aurai voulu, faute de repères visuels...

Le revoici donc, j'espère que vous verrez le rapport avec "STUPIDE" avec ce complément....

Débordement

J14, rattrapage. "OVERGROWN" ou DÉBORDEMENT"

Cendres

J13, rattrapage. "ASH" ou "CENDRES".

Dragon

J12, rattrapage. "DRAGON"

Neige

J11, "SNOW" ou "NEIGE".

Modèle

J10, rattrapage. "PATTERN" ou "MODÈLE".

Des erreurs de dessin, de mise à l'encre... Et le rendu qui ne me plaît pas trop, mais c'est le jeu de l'Inktober. Et ce dessin m'ouvre de nouvelles perspectives de travail 😉

Balançoire

J9, "SWING" ou "BALANÇOIRE"

Frêle

J8, "FRAIL" ou "FRÊLE"

Enchanté

J7, "ENCHANTED" ou "ENCHANTÉ"

Husky

J6, "HUSKY" ou ..."RAUQUE". Là, j'avoue que la traduction française ne m'a pas plue et j'ai choisi de me concentrer sur le mot dans sa version originale.
Pour le coup je n'étais pas très inspirée et j'ai mis du temps à chercher des images de références parceque le sujet ne m'est pas vraiment familier. Je m'octroie 1 heure tous les soirs ce mois-ci pour faire l'Inktober, et j'ai un peu dépasser mon timing pour cette illustration. Le résultat n'est pas très inventif non plus ...bon , l'exercice est fait et c'est ce qui m'intéresse.

Construire

J5, "BUILD" ou "CONSTRUIRE"

Pour ce mot, l'inspiration m'est venue directement du quotidien 😉

Gelée

J4, "FREEZE" OU "GELER"

Appât

J3 "BAIT" ou "APPÂT"

Stupide

Jour 2, "MINDLESS" ou "STUPIDE"

Bague

Voici venir le premier jour de l'Inktober avec son premier mot "BAGUE", ou "RING" dans la version originale, et donc mon premier dessin. J'espère arriver à vous emmener plus loin que l'an dernier, mais sans stress ! Alors on verra.

Un petit peu d'encre et d'aquarelle pour apercevoir au loin, une étrange forme apparaître sous les neiges éternelles... Mais qu'est-ce donc...

Et si ça vous dit voici un lien vers un article que j'aime bien sur l'Inktober : l'artboratoire